Красивые рождественские колядки и песни на украинском языке (слушать онлайн)

Красивые рождественские колядки и песни на украинском языке (слушать онлайн)

Украинские рождественские колядки на Рождество 2015 лучше выучить заранее, чтобы не оплошать в Рождественскую ночь.<p>Мы выбрали самые красивые православные рождественские колядки и песни на Рождество для детей и взрослых на украинском языке. А чтобы тебе было легче их разучить, рядом с текстами колядок ты сможешь прослушать рождественские колядки онлайн.

7 января православные отмечают Рождество. Согласно древней народной традиции, 6 января после Святой Вечери дети и взрослые переодеваются в яркие костюмы и ходят к близким и друзьям колядовать.

Твоему вниманию украинские колядки на Рождество на украинском языке: самые красивые:


Колядка "Бог ся рождає"

Бог ся рождає, хто ж то може знати!
Ісус Му ім'я, Марія Му Мати!


Приспів:
Тут ангели нудяться, Рожденного бояться,
А віл стоїть трясеться, осел смутно пасеться,
Пастиріє клячуть, в плоти Бога бачуть
Тут же, тут же, тут же, тут же, тут!
Марія Му Мати прекрасно співає,
А хор ангельський їй допомагає!

Приспів.
Йосиф старенький колише Дитятко,
Люляй же, люляй, мале Отрочатко,

Приспів.
Тріє царіє од восток прийдоша,
Ливан і смирну, злото принесоша.

Приспів.
І ми Рожденному Богу поклін даймо,
Слава во вишних! — Йому заспіваймо.

Приспів.

ЧИТАЙ ТАКЖЕ: Самые лучшие щедривки на Старый Новый год 2015 для детей

 

ЧИТАЙ ТАКЖЕ: 7 простых и правдивых гаданий на Рождество на суженого и замужество

Добрий вечір

Добрий вечір тобі, пане господарю. Радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
Застеляйте столи та все килимами, Радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
Та кладіть калачі з ярої пшениці, Радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
Бо прийдуть до тебе три празники в гості, Радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
Ой що перший празник – Рождество Христове, Радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
А другий вже празник – Святого Василя, Радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
А третій вже празник – Святе Водохреща, Радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
А що перший празник зішле тобі втіху, Радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
А що другий празник зішле тобі щастя, Радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
А що третій празник зішле всім нам долю, Радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
Зішле всім нам долю, Україні волю, Радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!


Песня «Щедрий вечір» в исполнении Русланы:

СМОТРИ ТАКЖЕ: Самые лучшие короткие щедривки на украинском языке для взрослых и детей

 

ЧИТАЙ ТАКЖЕ: Прикольные колядки на Рождество для детей (текст)

 

Тихая ніч

Тиха ніч, свята ніч!
Ясність б'є від зірниць.
Дитинонька Пресвята,
Така ясна, мов зоря,
Спочиває в тихім сні.
Тиха ніч, свята ніч!
Ой, зітри сльози з віч,
Бо Син Божий йде до нас,
Цілий світ любов'ю спас,
Вітай нам, святе Дитя!
Свята ніч настає,
Ясний блиск з неба б'є,
В людськім тілі Божий Син
Прийшов нині в Вифлеєм
Щоб спасти цілий світ.
Тиха ніч, свята ніч!
Зірка сяє ясна,
Потішає серця,
Величає Христа.
Дитя святе, як зоря,
Нам світи, зоря ясна!
Інший варіант перекладу:
Тиха ніч, ніч свята,
Благістю повита.
Світла діва пречиста
І дитинонька свята
Спочивають в сні,
У небеснім сні.
Тиха ніч, ніч свята
Велич і чистота.
Ясна зіронька зійшла,
Вість благую принесла,-
Наш Спаситель прийшов,
Божий син прийшов!
Тиха ніч, ніч свята,
Славім, люди, Христа!
Милість Божа і любов
З ним прийшли на Землю знов,
Мир, надія й любов,
Мир, спасіння й любов!

СМОТРИ ТАКЖЕ: Самые прикольные короткие колядки на Рождество 2015 для взрослых и детей

На небі зірка ясна засяла

На небі зірка ясна засяла
І любим світлом сіяє;
Хвиля спасення нам завитала,
Бог в Вифлеємі рождаєсь.
Щоб землю з небом в одно злучити,
Христос родився: Славіте!

В біднім вертепі, в яслах на сіні
Спочив Владика, Цар світа,
Отож до Него спішім всі нині,
Нашого жде Він привіта.
Спішім любови, тхом Го огріти,
Христос родився: Славіте!

Благослови нас, Дитятко Боже,
Дари нас нині любов’ю,
Най ціла сила пекла не зможе
Нас розділити з Тобою.
Благослови нас, ми Твої діти,
Христос родився: Славіте!

 

СМОТРИ ТАКЖЕ: 12 постных блюд на Святвечер в Рождество 2015: рецепты традиционных блюд на Сочельник с фото

Бог предвічний

Бог предвічний народився,
Прийшов десь із небес,
Аби спас люд свій весь
І утішився.
В Вифлеємі народився
Месія Христос наш,
І пан наш, для всіх нас
Нам народився!
Ознаймив’се Ангел Божий
Наперед пастирям,
А вчера звіздарям
І земним звірям.
Діва сина як зродила,
Де Христа Невіста
Зродила Пречиста
Там звіздар стала.
А три царі несуть дари
До Віфлеєм – міста,
Де Діва Пречиста
Сина повила.
Ви, три царі, де ідете?
І демо в Віфлеєм
З желанням, з спокоєм
І повернемся.
Іншим путем повернули,
До царя Ірода І його города
Не заходили.
Йосифові Ангел мовив:
“Малую Дитину,
І Матір невинну
Нехай хоронить”.
Слава Богу! – заспіваймо
Честь Сину Божому
І пану нашому! –
Поклін віддаймо!

как встречать новый год 2015