Поздравления на Хэллоуин на английском: прикольные короткие смс с праздником

Поздравления на Хэллоуин на английском: прикольные короткие смс с праздником

Хочешь весело и прикольно поздравить друзей и знакомых с Хэллоуином 2015? Отправь прикольные смс поздравления с Хэллоуином на английском языке! Мы выбрали самые классные и самые крутые – веселые, смешные и даже жуткие – короткие смс поздравления с Хэллоуином 2015 на английском.

Как прикольно поздравить друзей и близких на Хэллоуин 2015? Отправь крутое поздравление на английском! Мы уже выбрали самые классные короткие смс сообщения с Хэллоуином на английском языке – выбирай и отправляй в День всех святых друзьям!

***

Under the moonlight, among the ruins,
Horrible Zombie is bother your dreams.
Stay at your house, be quiet, my friend,
On Halloween he will eat you. The end.

Под лунным сиянием, среди руин,
Из склепа встает Зомбо-дядька один.
Идет он уверенно, злобой гоним,
Тебя он распилит и съест в Хеллоуин!

***

Hope your Halloween is just crawling with happiness, because a person as you deserves it!

Надеюсь, что твой Хэллоуин будет буквально «кишеть» счастьем, ведь ты этого  заслуживаешь!

 

► Хэллоуин 2015: страшные и жуткие короткие смс поздравления на украинском и русском языках

***

May the only good spirits you will chance to meet,
Be the spirits of love and the friends sweet.
Be happy tonight, be happy every day!
Halloween spirits will guard your way.

Пусть в Хеллоуин тебе встречаются
Лишь духи дружбы и любви.
Счастливым будь, пусть счастье не кончается.
Помогут духи в делах твоих!


***

Keep the lights on this night, because you never know what may be lurking in the dark. Halloween greetings!

Не гаси свет этой ночью, ведь ты никогда не знаешь, что может скрываться в темноте. Счастливого Хэллоуина!

***

Happy Halloween I wish to you –
This holiday makes freaky dreams come true!
When all the zombies and the dead wake up –
It means, that Halloween is gonna start!

Хеллоуина я счастливого желаю –
Пусть он странные желания исполняют.
Зомби в этот праздник воскресают –
Это значит, что Хеллоуин наступает!

***

I wish you happy Halloween!
I wish you crazy night!
Let’s put ours costumes: monster, queen…
Let’s go and joy tonight!

Веселья вам желаю в Хэллоуин!
Желаю, пусть безумной будет ночь!
Наденем маски: монстр, бабуин…
Давайте веселиться вовсю мочь!

► Хэллоуин 2015: куда пойти в Киеве 31 октября и 1 ноября - афиша мероприятий

***

I hope tonight you are able to dance like a ghost. Wishing you a smashing time!

Надеюсь, что сегодня вечером ты сможешь танцевать, словно привидение. Желаю тебе отпадного праздника!

***

Hi, my dear, trick or treat!
Give me something sweet to eat.
Like a candy or a cake!
Something good and nice to take!

Здравствуй-здравствуй, дорогой!
Вот пришел я за едой!
Угощай или держись!
Сладость дать мне не скупись!

► Прикольные и веселые короткие смс поздравления на Хэллоуин 2015 в стихах и прозе

***

I see that you’re full of fear –
The Pumpkin spreads its awful arms…
Congratulations, my dear:
Halloween comes! Halloween comes!

Вновь страх смешался с изумлением,
А Тыква странно так молчит…
Прими, дружочек, поздравления:
Ведь нынче к нам Хэллоуин мчит!